viernes, 5 de abril de 2013

Dejan fuera a Roberto Zurbano de su puesto en Casa de las Americas (update #2)

Destituido por esto.

PD: Interrogado por el NYTimes sobre su despido, Roberto Zurbano se niega a hablar, y critica que le hayan cambiado el título original de su artículo (“Para los negros, la Revolución en Cuba no ha terminado”) por “For Blacks in Cuba, the Revolution Hasn’t Begun,” (Para los negros, la Revolución en Cuba no ha comenzado”). El NYTimes se defiende como puede y dice que el autor “está en una situación delicada”.
Es obvio que los dos titulares no tienen el mismo significado, pero tengo la impresión de que de todas formas Zurbano no va a recuperar su empleo.


Acuse de recibo: Roberto Zurbano responde a sus críticos

No hay comentarios: