viernes, 30 de mayo de 2014

Lia Villares: Thirty Seconds of Western Silence


Thirty Seconds of Western Silence es de la nueva Cuba y del nuevo Beat por llamarle de otra manera a lo que pertenece.  Cada párrafo es una sorpresa.  Que los esté leyendo en inglés siendo la autora y yo cubanos, me resulta algo extraño y familiar.  Siendo cubanoamericano me parece absolutamente normal leer a Lia in English.  


Thirty Seconds of Western Silence. Letal como su titulo.  Ya lo dije un nuevo Beat.  Una misma línea podemos ver entre la autora y Orlando Luis Pardo Lazo, editor del libro con los once cuentos de la nueva Cuba.  Y de alguna manera con más o menos intensidad, una misma línea entre los otros autores en el libro. 

Thirty Seconds of Western SilenceSu traducción al inglés por Hillary Gulley le es fiel a la joven bloguera, no hay quien diga que el cuento fue traducido.  


Thirty Seconds of Western SilencePuede haberse escrito en Cuba hoy, pero tiene momentos que hasta pareciera hubiese sido escrito en el futuro.  Futuro gris quizás pero futuro o más bien un cuento de ciencia ficción.

Thirty Seconds of Western SilenceParte de lo que viene en la nueva literatura cubana o más bien lo que ya está.    Thirty Seconds of Western Silence.  Obra que debe ser leída como lo debe ser leído el libro que le da albergue.

Thirty Seconds of Western Silence escrito por Lia Villares.  Definitivamente. Thirty Seconds of Western Silence.  Para entender lo que no se puede entender.  Cuba.  ¿La Habana?  Nueva.  Definitivamente.

jueves, 22 de mayo de 2014

Inconformista: Ric Herrero


A continuación, entrevista con Ric Herrero de #CubaNow.

Mirando el escenario de la causa por la libertad de Cuba en el exilio cubano en los últimos años, en términos generales, no son muchos los jóvenes que se involucran en dicha pero tu si y desde hace años.  ¿Qué te motivó al activismo y cómo empezaste en dicho?

Como joven creciendo en Miami, siempre me identifiqué con los que apoyaban el embargo hacia Cuba, hasta que por razones familiares, visite a la isla tres veces en el año 2000. Allí conocí a dos hermanos jóvenes, muy empresariales y avispados, que se apoyaban a ellos mismos y a sus padres a través de todo tipo de trabajos secundarios no autorizados, principalmente sirviéndo de choferes a los turistas extranjeros. Ambos no querían nada más que poder un día abrir un negocio propio y poder tener una familia. Pero veían pocas oportunidades para hacerlo en La Habana y querían irse a los EEUU, lo cual lograron un año después. 

Llegué a dos conclusiones después de aquellos viajes. La primera fue que Cuba nunca cambiará si sus ciudadanos más talentosos y creativos siguen emigrando; y la segunda, que nuestra política no estaba haciendo absolutamente nada para mejorar esa grave situación. Aprendí a ver el problema de Cuba como uno economico tanto como es politico.

Supe entonces que quería ser voluntario con una organización de exiliados dedicada a la reconstrucción de lazos y puentes entre el pueblo estadounidense y el pueblo cubano. No fue sino hasta el 2006, al año despues de haberme graduado de abogado, que me enteré de una propuesta para proporcionar microcréditos a los empresarios cubanos, presentada por una organización sin fines de lucro integrada por líderes empresariales cubanoamericanos, el Cuba Study Group. Supe entonces que era el tipo de organización a la cual quería unirme y lo hice. Lo que nunca pensé fue que este tema me consumiera por completo, y durante los años desde entonces, me he encontrado cada vez más dedicado a resolver el rompecabezas de Cuba y en búsqueda de proyectos y políticas innovadoras para ayudar a fortalecer al pueblo cubano. Este año deje mi plazo en el Cuba Study Group para comenzar #CubaNow.

Sí, recientemente has dado a conocer a #CubaNow, agrupación que aboga por el relajamiento del embargo estadounidense a Cuba y a favor de los viajes a la isla por parte de los estadounidenses. ¿Por qué #CubaNow?

El propósito de #CubaNow es arrojar luz a base de campañas publicitarias sobre las nuevas realidades en ambas orillas del Estrecho de la Florida, y fomentar un verdadero debate sobre cómo adaptarnos a ellas. A pesar de las modestas reformas económicas de los últimos años, el régimen cubano no logra resolver muchas necesidades básicas del pueblo cubano y debe hacer mucho más en materia de derechos humanos. Sin embargo, en los EEUU y en la isla están ocurriendo cambios, y no podemos ignorarlos.

Para nosotros como norteamericanos, la primera y más importante realidad es que las sanciones impuestas por Estados Unidos, conocidas como el “embargo” y codificadas bajo la ley Helms-Burton y otras medidas, no han funcionado, y solo impiden que la sociedad norteamaricana pueda hacer mas para fortalecer a la sociedad civil cubana. Por eso es que las encuestas realizadas en los ultimos 10 años han indicado que la mayoría de los norteamericanos y de los cubanoamericanos apoyan levantar la prohibición de viajar a Cuba y modificar o eliminar varias otras sanciones contraproducentes.

La segunda realidad es que los cambios de política que hizo el presidente Obama en el 2009, aumentando los viajes y las remesas de los cubanoamericanos, han coincidido con cambios económicos modestos en Cuba, impulsando los mayores cambios en el pueblo cubano que hemos visto en las últimas cinco décadas. Quienes abogan por la democracia cada vez son más numerosos y lo hacen con mayor fuerza y eficacia que en las últimas cinco décadas. Alrededor de medio millón de empresarios, están impulsando un nuevo futuro para sí mismos, sus familias y su comunidad, a pesar de sus modestos recursos.

#CubaNow piensa que nuestra política hacia Cuba puede y debe trazarse para simultáneamente darle poder al pueblo cubano, presionar al gobierno cubano para que cese las violaciones a los derechos humanos, y fomentar los intereses nacionales de Estados Unidos en nuestro hemisferio.

Frank Calzón arremetió recientemente contra #CubaNow aquí en este blog y aquí.  Le preocupa entre otras cosas que la organización no dé a conocer la fuente o fuentes de su financiamiento y el uso sin permiso, según él, de la imagen y frases de la famosa bloguera cubana Yoani Sánchez.  ¿Qué te parecen tales declaraciones? 

Las críticas no han sido basadas en la realidad y pretenden distraer del verdadero debate que se está dando. Es desafortunado que algunos que dicen luchar por la libertad de expresión en Cuba quieren usar ataques políticos y personales para prevenir un verdadero debate aquí en los Estados Unidos. Yoani ha declarado varias veces que está a favor de que se aumenten los viajes a Cuba y la ayuda a los emprendedores independientes. Eso es una realidad, pero en vez de debatir lo que ella verdaderamente dijo, quieren distraer con acusasciones falsas.

Pero las criticas que de verdad me preocupan son las de aquellos que dicen que los emprendedores no forman parte de la sociedad civil. Me parece que tanto como los disidentes son dignos de ayuda de afuera, también lo son los emprendedores. Los disidentes carecen de la libertad de poder expresarse y organizarse en Cuba, pero no les negamos apoyo monetario o el titulo de “sociedad civil”. Por qué no lo hacemos? Porque están luchando por aumentar su independencia del estado y por un mejor futuro para su familia y su país. La misma lógica se le debe aplicar a los emprendedores. En la lucha por la libertad hay muchas trincheras y se debe respetar y dejar que cada uno haga su parte. En lo que no podemos caer, y desafortunadamente varios ya lo están haciendo, es en los ataques de unos contra otros aquí en los Estados Unidos, porque eso es jugar el juego que el régimen quiere que juguemos.

¿Has viajado a Cuba?  ¿Piensas viajar a Cuba?

He ido siete veces, y volveré a ir si me permiten entrar. Me parece crítico para un activista en este ámbito que vea la realidad cubana con sus propios ojos. Ser testigo del cambio radical que se está viviendo, no dentro del gobierno, sino entre la gente - de sus intereses, desarrollo, deseos para el futuro, e impresiones del mundo externo. Me acuredo que en el 2000 la gente hablaba del regimen con voz baja y en código. Ya eso no se ve. Desde los taxistas a muchos de los patrones en los paladares oyes quejas a voz alta de la situación allá, y casi todos te dicen que el acceso a los contactos y las remesas estadounidenses han ayudado al pueblo respirar. En la Isla nunca oí a nadie quejandose de que algo de ese dinero termine en manos de los Castro, porque en el proceso de llegar allí, pasa por las manos de esos mismos cubanos que se están esforzando tanto, y ha ayudado a muchos a independizarse y a exigir más libertades para si mismos. Tambien me parece que no hay mejor manera de influir el futuro de Cuba que jugando un papel directo y constructivo en su presente. 

¿Cuál sería la palabra, de solo poder escoger una, para describir a Ric Herrero?

Inconformista.

miércoles, 21 de mayo de 2014

El periódico de Yoani ya online (updated)



Salió esta mañana a las ocho, hora de Cuba.  Yoani se multiplica, normal.  A pocas horas de salir online el periódico, el régimen de La Habana lo bloquea, normal.

lunes, 19 de mayo de 2014

En el campamento de los domingos

En el campamento de los domingos algunos de veras nos sentíamos hermanos con un ideal.  En tardes soleadas me da por la nostalgia.  Me pregunto si fue necesario y me respondo que si lo fue.  Que por eso paso.

viernes, 16 de mayo de 2014

Sobre la escuela

Etecsa es así...


En un país donde la mayor parte de la población no tiene acceso a Internet, la llegada del servicio de e-mail móvil se abrazó con alegría. Pero la envejecida estructura de la isla no estuvo a la altura de las circunstancias.

 

miércoles, 14 de mayo de 2014

"Es un milagro que después de medio siglo de censura y desinformación se hagan presentes en la isla cubanos y cubanas con la coherencia y la valentía de Yoani": Frank Calzón

A continuación, breve entrevista con el activista cubano Frank Calzón


Desde muy joven te involucras en la lucha por la libertad de Cuba.  ¿Cuál ha sido una constante a través de los años? 

Mantenerme informado sobre la situación interna y ayudar a crear solidaridad Internacional con los presos políticos y otras victimas del régimen.

La última vez que te vi estabas regalando tu invitación a la conferencia con Yoani Sánchez en la Torre de la Libertad durante su primera visita a Miami.  ¿Qué te parece la joven bloguera, qué opinas de su generación y de las nuevas generaciones de cubanos?

Es un milagro que después de medio siglo de censura y desinformación se hagan presentes en la isla cubanos y cubanas con la coherencia y la valentía de Yoani.

En estos días hemos visto a un nuevo grupo de cubanoamericanos, CubaNow, agrupación que aboga por el relajamiento del embargo estadounidense a Cuba y pidiendo al Gobierno de Obama que se les permita a los estadounidenses viajar a la isla.  Todo esto basándose según la agrupación, en que el estado de opinión de los cubanoamericanos ha girado a favor de esas posiciones.  ¿Qué opinas al respecto?

CubaNow es un buen financiado esfuerzo basado en falsedades. Se niegan a decir de donde proviene el dinero, aunque el vocero del proyecto trabajo como subdirector del controversial Cuba Study Group de Carlos Saladrigas que quiere hacer negocios con la dinastía castrista. El Cuba Study Group hizo gestiones para sacar a La Habana de la lista del Departamento de Estado de gobiernos que ayudan al terrorismo internacional.

Volviendo al activismo de Frank Calzón.  ¿Cuál ha sido la mayor decepción y cual el mayor orgullo o mayor logro?  

El mayor logro ayudar a generar solidaridad internacional para conseguir la excarcelación de todos los presos políticos cubanos.   La mayor decepción no poder verlos libres a todos.

¿Vuelves a Cuba? 

Cuando Cuba sea libre me gustaría ayudar a reconstruir el sistema escolar sobre una base ética, de valores democráticos, respeto al individuo y a la enseñanza de la verdadera historia del país.

¿Cuál sería la palabra, de solo poder escoger una, que mejor te describe?  

Cubano.


miércoles, 7 de mayo de 2014

Los que suscribimos: Harold Alcalá Aramburo y Maikel Delgado Aramburo, somos presos políticos sancionados a cadena perpetua, por el suceso de la “Lancha de Baraguá” en marzo del 2003

Hoy recibí noticia de que la salud de los autores de esta carta está muy precaria.  

Llamadas gratis a Cuba

Llamadas gratis a Cuba mediante email con Software de La Singularidad

A estas alturas esto parece cosa de ciencia ficción

Nota Informativa del Ministerio del Interior (MININT)
El pasado 26 de abril, fuerzas del Ministerio del Interior detuvieron a los ciudadanos de origen cubano y residentes en Miami, Estados Unidos, José Ortega Amador, Obdulio Rodríguez González, Raibel Pacheco Santos y Félix Monzón Álvarez, cuando planificaban ejecutar acciones terroristas en el territorio nacional

Por cuenta propia


Aquí para apoyar al documental.


domingo, 4 de mayo de 2014

La partida (updated)



La película ha sido desmontada de los sitios web que la ofrecían completa.  Tan pronto sepa de un enlace que la tenga lo cuelgo aquí.      

sábado, 3 de mayo de 2014

Holguín: Romerías de Mayo

Dice aquí que reunirá a los más activos blogueros de la Isla”.  No sé, ojalá, aunque no extrañaría no fuese así por razones obvias.  Señalo una por ejemplo.  En cualquier día de cualquier mes del año ahora los más activos blogueros cubanos que viven en Cuba suelen estar en el exterior en conferencias, estudiando, trabajando o viajando en medio de itinerarios apretados por ser tan solicitados.      

A Cuba dinero del Medicare

Nada nuevo en eso del fraude al Medicare y Miami campeona en eso.  Nada nuevo en eso del dinero robado siendo enviado a Cuba.  Pero bueno, aquí la última sobre eso.